Las solicitudes para editar o reditar en España o Hispanoamérica tienen que enviarse a: solicitudes@fanconi.agency
Requests to print or reprint outside Spain or South America should be sent to solicitudes@fanconi.agency
Hispanoamérica
(For Worldwide Rights see below: “Internacional”)
Para solicitar la edición o reedición indique los siguientes datos de la obra que quieres reeditar:
- Autor y título (indíquese en el asunto y de nuevo en el cuerpo de tu solicitud)
- Ediciones previas y nombre de la editorial que la publicó previamente
- Cualquier cambio o revisión que quiera introducirse en la obra. Adjúntelo a la solicitud un documento en el que se indiquen todos los cambios. Si solo quiere usarse un pasaje envíe el texto completo e indique en él el pasaje deseado y el número de palabras aproximado.
La solicitud ha de traer la siguiente información detallada, según su categoría. Las solicitudes incompletas tardarán más en poder ser resueltas
LIBROS
- Título:
- Autor:
- Editorial:
- Fecha de edición:
- Número de páginas:
- Formatos en que se publicará (físicos y electrónicos):
- Lista de precios de cada formato:
- Tirada:
- Territorio de distribución:
- Lengua:
- Descripción del contexto de la editorial y del plan comercial pretendido:
- Oferta económica:
- Si ya sele ha concedido el derecho de publicación de este trabajo anteriormente, rogamos adjunte el contrato:
Obras dramáticas/Musicales/Lecturas públicas:
- Título de la representación:
- Trbajos de otros autores incluidos en la representación:
- Organizaciones participantes en la representación:
- Fechas de la representación
- Dirección del local:
- Número de espectadores posibles en el local:
- Precio de entrada:
- Región:
- Lengua:
- Modo y tipo de actuación. En caso de tratarse de una representación dramática o una adaptación dramática adjunte CV del director y un plan detallado de producción.
- Intención de grabar la actuación y voluntad de distribuir la grabación o incluirla en un archivo:
- Oferta económica:
Envíe solo una solicitud. El plazo de respuesta puede extenderse hasta cuatro (4) semanas. En ese plazo su solicitud será atendida y se le pedirá más información. La solicitud no debe considerarse aceptada hasta que reciba un contrato formal firmado por un miembro del departamento de gestión de autores de Fanconi.
Internacional
If you seek worldwide rights, please sent your request indicating the country of origin of your publisher/organization.
Please provide the following information about the work you request to publish.
- Author and title of work requested (please indicate in the subject line and body of your request):
- Please indicate if the work has been published previously, and if so, please provide the name of the publisher:
- Please indicate if any edits, revisions, or changes will be made to the work. If the work will be changed, please attach a copy of the work with your edits indicated. If you seek to use an excerpt of the work, please provide the full text of the work, clearly marking the desired excerpt. Please also indicate the approximate number of words of the excerpt.
Please provide the following information about your project in the appropriate category. Please note that incomplete requests will take longer to process.
Books / Textbooks / Journals:
Please provide the following information about your publication:
- Title:
- Author:
- Publisher:
- Publication date:
- Number of pages:
- All formats in which publication will be published (hardcover, paperback, audio, electronic):
- List price of publication in each format:
- Lifetime print-run of publication in each format:
- Territory of distribution:
- Language:
- Brief description of the context in which the work will be used in publication:
- Fee proposed for use of work if permission is granted:
- If the work has been included in a previous edition of the publication, please indicate, and please provide a copy of the permission agreement for this prior use
- If publication will be published electronically, please provide the following additional information:
- The specific format in which the electronic edition will be published (online, e-book, or other electronic database):
- If the electronic edition will be published online or in an electronic database, please indicate whether the website will be password-protected, and/or whether there will be protections against copying and downloading of the work:
Readings/Theatrical Presentations:
- Title of reading/performance:
- Please indicate if work by other authors will be read/used at the reading/performance:
- Organization hosting reading/performance:
- Reading/performance date(s):
- Name and address of venue(s) for reading/performance:
- Number of seats at venue:
- Admission price:
- Territory:
- Language:
- Please indicate if the reading of the work will be a straight, non-dramatic reading or if the reading will be dramatized either by voice and/or gesture, inclusion of props/sets, and/or an adapted script based on the work:
- If performance will be a dramatic, theatrical adaptation of a script, please provide the professional CV of the director/scriptwriter, and please send a detailed proposal for the production planned:
- Please indicate if the reading and/or performance of the work will be recorded, and if so, whether you would seek permission to distribute the recordings commercially, or whether they would be recorded only for archival purposes.
- Fee proposed for use of work if permission is granted:
Please submit your request once, and allow at least four (4) weeks for processing. Please note that multiple follow-up queries will hinder the efficient processing of your request.
Please note, too, that our permission request has not been granted until you have received a formal agreement signed by a member of Fanconi permissions department.
